Legal Notice

Article 1 – Site Editor
This site is edited by bureauexport, a non-profit organisation, which is located at 36 boulevard de la Bastille, 75012 Paris, France.

Publication Director: Mr. Marc Thonon

The hosting of the site is maintained by OVH, an SAS limited company which is registered under the number 424 761 419 00045 at the RCS of Lille Métropole, located at 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France.

Article 2 – Copyright Information
The company forewarns internet users that all of the information posted on the website
– is protected by the legislation of author’s rights: this can include photographs, drawings, sequences, record tracks, music videos, etc
– is protected by brand legislation: this can include logos, symbols, etc

All rights are reserved on all content.

As a consequence, any reproduction, representation, usage, adaptation, modification, incorporation, translation, or commercialization of any kind (manual, digital, etc) is forbidden without prior written consent, and is subject to the laws depicted in article L122.5 of the Copyright Code of Conduct, constituting an offence of copyright laws, and/or drawing and model and/or brand imitation laws, which is punishable by two years imprisonment and a 150,000€ fine.

Article 3 – Responsibility
The site editor will not be held responsible for technical problems that are encountered on the site.

The site editor will not be held responsible for any problems that are encountered on any other sites from which links are established, or for any other information that is published on those sites, as well as the consequences of their use.

Article 4 – Personal Data
Conforming to law #78-17 of 6 January 1978, modified by the law of 6 August 2004 relating to technology, information and their liberties, internet users have a right to access, rectify, oppose and challenge any information concerning them, as long as the site editor is informed, by writing to:

Le Bureau Export
36 boulevard de la Bastille
75012 Paris